Tekst piosenki Ulepimy dziś bałwana. "Ulepimy dziś bałwana". Anna: Elsa?! Ulepimy dziś bałwana! No chodź zrobimy to! Tak dawno nie widziałam cię, Nie chowaj się, uciekłaś wiesz ty co? ulepimy dzis balwana chwyty - Tekściory.pl – sprawdź tekst, tłumaczenie twojej ulubionej piosenki, obejrzyj teledysk. Ulegamy dziś balwana - Tekściory.pl – sprawdź tekst, tłumaczenie twojej ulubionej piosenki, obejrzyj teledysk. Tekst piosenki: Przechyły. Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie Ulepimy dziś bałwana - Kraina Lodu. 96. 6945 nagrań Kraina Lodu – Ulepimy dziś bałwana. Nagraj swój cover lub zaśpiewaj w wersji karaoke do profesjonalnego podkładu muzycznego. Słuchaj najlepszych coverów i poznaj ciekawych ludzi. ULEPIMY BAŁWANA. PIOSENKI DLA DZIECI.Filmiki dla najmłodszych z dziecinnymi piosenkami,umieszczam ze względu na nasze ukochane wnusie, szczególnie dla Erycz . Super piosenka dla najmłodszych. Annie brakuje starszej siostry Elsy. Nie wie dlaczego siostra nie opuszcza komnaty i nie chce się z nią bawić jak dawniej. Przecież było tak fajne. Mała Anna nie pamięta zdarzenia na skutek którego o mało nie zginęła. Gdyby nie magiczne Trolle Anny nie udało by się uratować. Dla jej bezpieczeństwa rodzice odseparowali siostry a Anie Trollowy szaman wymazał pamięć - wszystko o magii Elsy. Włącz i posłuchaj muzyki dla dzieci. TEKST PIOSENKI "Ulepimy dziś bałwana" Mała Ania: Elsa?! Ulepimy dziś bałwana! No chodź zrobimy to! Tak dawno nie widziałam Cię, Nie chowaj się, uciekłaś gdzieś czy co? Bawiłyśmy się razem, A teraz nie, dlaczego tak jest czy wiesz? Ulepimy dziś bałwana? ...Albo zrobimy coś innego... Mała Elsa: Anka idź sobie! Anna: No to cześć... Anka: Ulepimy dziś bałwana! Na rower może wolisz iść? Czy długo jeszcze tutaj czekać mam? Bo do obrazów zacznę gadać tu jak nic! Jedziesz Joanna! ...I tak mi jakoś ciężko, samej wśród tych ścian, Tykanie zegara znieść... kla, klo, kla, klo, kla, klo, kla, klo. Anna: Elso... Wiem, że tam cię znajdę... Ludzie pytają co i jak.... Mówią odwagi, i choć ciężko mi, Chcę otrzeć twoje łzy... Czy dasz mi znak? Nie mamy nic prócz siebie! Ciebie - Ja, Ty - Mnie.. Jak mamy dalej żyć..? Ulepimy dziś bałwana?... obejrzyj 01:38 Thor Love and Thunder - The Loop Czy podoba ci się ten film? Ulepimy dziś bałwana? to piosenka wchodząca w skład ścieżki dźwiękowej do filmu Kraina lodu. Historia Podczas tej piosenki pięcioletnia Anna próbuje przekonać Elsę, aby wyszła z pokoju i pobawiła się z nią po tym, jak ta została "odizolowana" od reszty świata ze względu na swoje kompetencje. Cztery lata później Anna także nuci tę piosenkę, również w tym samym celu. Kilka lat później Anna śpiewa tę piosenkę, gdy wraca z pogrzebu rodziców, przychodząc pocieszyć Elsę, przypominając jej o wspólnej radosnej przeszłości. Tekst Polski Mała Anna: Elsa? Ulepimy dziś bałwana? No, chodź, zrobimy to! Tak dawno nie widziałam cię... Nie chowaj się... Uciekłaś gdzieś, czy co? Bawiłyśmy się razem A teraz nie... Dlaczego tak jest – czy wiesz? Ulepimy dziś bałwana? Albo zrobimy coś innego? Mała Elsa: Anka, idź sobie. Mała Anna: No to cześć... Starsza Anna: Ulepimy dziś bałwana? Na rower może wolisz iść? Czy długo jeszcze tutaj czekać mam? Bo do obrazów zacznę gadać tu jak nic! Jedziesz Joanna I tak mi jakoś ciężko Samej wśród tych ścian Tykanie zegara znieść... Anna: Elso? Wiem, że tam cię znajdę... Ludzie pytają, co i jak... Mówią odwagi I choć ciężko mi Chcę otrzeć twoje łzy Czy dasz mi znak? Nie mamy nic prócz siebie Ciebie ja – ty mnie Jak mamy dalej żyć? Ulepimy dziś bałwana?... Oryginalny Little Anna: Elsa? Do you want to build a snowman? Come on let's go and play! I never see you anymore... Come out the door... It's like you've gone away We used to be best buddies And now we're not... I wish you would tell me – why? Do you want to build a snowman? It doesn't have to be a snowman. Little Elsa: Go away, Anna. Little Anna: Okay, bye... Young Anna: Do you want to build a snowman? Or ride our bike around the halls? I think some company is overdue I've started talking to the pictures on the walls! Hang in there, Joan It gets a little lonely All these empty rooms Just watching the hours tick by... Anna: Elsa? Please I know you're in there... People are asking where you've been... They say have courage And I'm trying to I'm right out here for you Just let me in... We only have each other It's just you and me What are we gonna do? Do you want to build a snowman? Ciekawostki Na portrecie, przy którym Anna wypowiada słowa Jedziesz Joanna, widnieje słynna Joanna d'Arc. Zobacz też ąc Ulepimy dziś bałwana Kraina Lodu Ta piosenka jest dostępna tylko z iSing Plus Odblokuj lub #polskie #dla dzieci smokdziewczyna 386 odtworzeń 4 nagrania Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Ty śpiewasz partie niebieskie Twój partner śpiewa partie czerwone Wspólnie śpiewacie partie żółte Zobacz podział tekstu Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s Aby zaśpiewać całą piosenkę aktywuj Zobacz więcej 0:00 0:00 / 0:00 Tonacja +2 +1 0 -1 -2 Pełny ekran Podział tekstu w duecie Ulepimy dziś bałwana – Kraina Lodu smokdziewczyna × Mikrofon Kamerka Włączona Wyłączona Nie wykryto kamerki Tonacja Plus Oryginalna Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Pogłos 0 Delay Siła 0 Czas 0 Sugerowana wartość: Chorus 0 Overdrive 0 Equaliser Siła 0 Dubler 0 Głośność Wokal 75% Podkład 75% Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Efekt wokalu Plus Brak Pogłosowy Studio Przestrzeń Rock Stwórz własny Własny Siła efektu 100% Filtr video Plus 0:00 0:00 0:00 Trwa przetwarzanie: Trwa przesyłanie: 0% Przesyłanie zakończone Nowe nagranie: Ulepimy dziś bałwana - Kraina Lodu Zaśpiewaj Tekst piosenki Nagrania (4) Duety (0) Inne piosenki Kraina Lodu (8) Mam tę moc – Kraina Lodu Zobacz tekst Kup podkład 14704 nagrania Ulepimy dziś bałwana – Kraina Lodu Zobacz tekst Kup podkład 10604 nagrania Pierwszy raz jak sięga pamięć – Kraina Lodu Zobacz tekst Kup podkład 1086 nagrań Miłość stanęła w drzwiach – Kraina Lodu gorgona Zobacz tekst Więcej od @gorgona 6 nagrań Mam te moc (rock version) – Kraina Lodu vvazka Zobacz tekst Więcej od @vvazka 8 nagrań Mam tę moc (w gwarze śląskiej) – Kraina Lodu djdarek Zobacz tekst Więcej od @djdarek 4 nagrania Serca Lód – Kraina Lodu Zobacz tekst Kup podkład 12 nagrań Miłość stanęła w drzwiach – Kraina Lodu sammael Zobacz tekst Więcej od @sammael 1 nagranie Podobne piosenki Kilka słów o nas Natalia Piotrowska 40 nagrań robertsosik1 Przyjdzie czas Król Lew 4 nagrania gorgona Miłość rośnie wokół nas Król Lew 10 nagrań m1hoo25 Cierpliwie czekam Zaplątani 5 nagrań redangel16 Po raz pierwszy widzę blask Zaplątani 39 nagrań chearymary Najnowsze Ranking nagrań Nagrania znajomych Jeszcze nikt nie nagrał tej piosenki Nagraj się! Najnowsze Ranking duetów Jeszcze nikt nie stworzył duetu do tej piosenkiStwórz nowy duet lub zobacz wszystkie duety Nagraj się! Pobierz za darmo Śpiewaj równieżw aplikacji! Popularne wykonanie 3:29 Ulepimy dziś bałwanaKraina Lodu delamore• 210 odtworzeń Polecane nagraniaPolecane Najnowsze nagraniaNajnowsze 3:24 Ulepimy dziś bałwanaKraina Lodu grazynawaldek• 132 odtworzenia 3:29 Ulepimy dziś bałwanaKraina Lodu shauronka• 179 odtworzeń Zobacz więcej › 3:04 Ulepimy dziś bałwanaKraina Lodu stecia07• 75 odtworzeń 3:29 Ulepimy dziś bałwanaKraina Lodu shauronka• 179 odtworzeń 3:24 Ulepimy dziś bałwanaKraina Lodu grazynawaldek• 132 odtworzenia 3:29 Ulepimy dziś bałwanaKraina Lodu delamore• 210 odtworzeń Zobacz więcej › Zgłoś naruszenie obejrzyj 01:38 Thor Love and Thunder - The Loop Czy podoba ci się ten film? Mam tę moc (ang. Let it Go) — piosenka wchodząca w skład ścieżki dźwiękowej do filmu Kraina lodu, śpiewana przez Elsę, której w polskim dubbingu użyczyła głosu Katarzyna Łaska, a w oryginale Idina Menzel. Historia Elsa śpiewa te piosenkę po tym, jak uciekła w góry, tuż po ukazaniu jej mocy na światło dzienne. Podczas niej Elsa buduje lodowy pałac, a także tworzy Olafa. Tekst Polski Elsa: Na zboczach gór biały śnieg nocą lśni I nietknięty stopą trwa Królestwo samotnej duszy A królową jestem ja... Posępny wiatr na strunach burzy w sercu gra Choć opieram się To się na nic zda Niech nie wie nikt Nie zdradzaj nic Żadnych uczuć Od teraz tak masz żyć Bez słów, bez snów Łzom nie dać się... Lecz świat już wie! Mam tę moc Mam tę moc Rozpalę to, co się tli Mam tę moc Mam tę moc Wyjdę i zatrzasnę drzwi Wszystkim wbrew Na ten gest mnie stać Co tam burzy gniew Od lat coś w objęcia chłodu mnie pcha! Z oddali to, co wielkie Swój ogrom traci w mig Dawny strach, co ściskał gardło Na zawsze wreszcie znikł Zobaczę dziś Czy sił mam dość By wejść na szczyt Odmienić los I wyjść zza krat Jak wolny ptak O, tak! Mam tę moc Mam tę moc Mój jest wiatr, okiełznam śnieg Mam tę moc Mam tę moc I zamiast łez jest śmiech Wreszcie ja Zostawię ślad Co tam burzy gniew... Moc mojej władzy lodem spada dziś na świat A duszę moją w mroźnych skrach ku górze niesie wiatr I myśl powietrze tnie jak kryształowy miecz Nie zrobię kroku w tył Nie spojrzę nigdy wstecz Mam tę moc Mam tę moc Z nową zorzą zbudzę się Mam tę moc Mam tę moc Już nie ma tamtej mnie Oto ja – Stanę w słońcu dnia Co tam burzy gniew – Od lat coś w objęcia chłodu mnie pcha... Oryginalny Elsa: The snow glows white on the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation And it looks like I'm the queen... The wind is howling like this swirling storm inside Couldn't keep it in Heaven knows I've tried Don't let them in Don't let them see Be the good girl You always have to be Conceal, don't feel Don't let them know... Well, now they know! Let it go Let it go Can't hold it back anymore Let it go Let it go Turn away and slam the door I don't care What they're going to say Let the storm rage on The cold never bothered me anyway! It's funny how some distance Makes everything seem small And the fears that once controlled me Can't get to me at all It's time to see What I can do To test the limits And break through No right, no wrong No rules for me I'm free! Let it go Let it go I am one with the wind and sky Let it go Let it go You'll never see me cry Here I stand And here I'll stay Let the storm rage on... My power flurries through the air into the ground My soul is spiraling in frozen fractals all around And one thought crystallizes like an icy blast I'm never going back The past is in the past Let it go Let it go And I'll rise like the break of dawn Let it go Let it go That perfect girl is gone Here I stand – In the light of day Let the storm rage on – The cold never bothered me anyway... Zobacz też Pamiętam czasy, kiedy hitem podwórkowego trzepaka były „karteczki”. Każde dziecko przechadzało się po dzielni, nosząc w zębach segregator z papierami wartościowymi, odkrywając w sobie żyłkę przedsiębiorcy i negocjatora w jednym, pytając: „A za tą? Co chcesz? Nie, nie. Mogę Ci dać co najwyżej dwie małe”. Pamiętam też czasy, kiedy w każdym domu, w każdym dziecięcym pokoju i każdych dziecięcych rękach królował tetris, naparzany godzinami, na małej konsolce z grami, na współę z bratem/mamą/tatą. Miałam taką za dzieciaka i razem z panią Marzenką z przedszkola, biłyśmy rekordy o 6 rano, kiedy to normalne dzieci jeszcze spały, a ja jako dziecko pani z kiosku, przysypiałam na przedszkolnym dywanie, w momencie otwarcia przedszkolnych bram. Wkrótce tetrisa i zieloną konsolkę z żółtymi przyciskami zastąpiło Tamagotchi. U Chińczyków za całe 40 złotych a na tamte czasy to był spory wydatek. Żebrałam przed rodzicami, obierałam ziemniaki i szorowałam kible, aż wyszorowałam sobie takie cudeńko własne, własniutkie. Problem pojawił się gdy rodzice nie pozwolili mi zabrać Tamagotchi do szkoły i zostałam sadystką, ze szczeniakiem przymierającym głodem. W międzyczasie były pieski, szczekające wściekłą mechaniczną melodyjką i robiące salta niczym sprawna rosyjska gimnastyczka, którym to mój tatuś pieprznął kiedyś o ścianę, cedząc coś na wzór „a idź w cholerę pomiocie szatana” a później tłumaczył, że piesio sam z siebie zwalił się z półki. Była lalka na rowerku, na którą to rodzice kredyt w banku na 36 miesięcy zaciągnęli, czyli dłużej niż lalka przeżyła w moich piekielnych paluszkach. Moda się zmieniała z sezonu na sezon, rodzice wieczorami gryźli poduszkę zastanawiając się, ile, po co i skąd wziąć kasę na kolejne zabawki dla nas. Czasy były inne, zabawek pięć na krzyż i to na spółkę z bratem, młodszym niemalże o dekadę ode mnie. Kiedy urodziła się Hanka, zasypałam ją wszelką możliwą grającą, wkurzającą i świecącą elektroniką. Szybko pożałowałam, bo okazało się, że producenci zabawek wylewają swoje frustracje i wszelkie życiowe niepowodzenia w pracy, ładując głośność zabawek do maksimum. Kupujesz zabawkę, czując, że robisz coś dobrego dla potomności, bo języki obce, bo piosenki, bo logiczne myślenie, bo inteligencja, bo kolory, a kończysz ubrana na biało, z rękami zawiązanymi na plecach. Do tego okazuje się, że zarabiasz tylko na baterie bo nie dość, że przy projektowaniu producenci sporządzili plan zagospodarowania terenu w zabawce to jeszcze sprzęt żre baterie w błyskawicznym tempie. Dzieć zaczął dorastać i kumać modę. Ma swoje ulubione bajki, ulubione postaci. Wszystko oczywiście dyktowane trendami zrzucanymi przez media. Nic to, że ja „wolę” edukacyjne, estetyczne drewniane zabawki i takie, które rozwijają intelekt. Dziecko, jak to dziecko ma swój plan, zupełnie różny od mojego. Aktualnie, od prawie pół roku jesteśmy rodzicami Księżniczki Hanny, która „ante moc”. Wokół „Krainy Lodu” kręci się nasza codzienność. Bluzki z „Krainą Lodu”, spodnie z „Krainą Lodu”, przy czym każda z tych rzeczy jest zajeżdżana do momentu aż odejdzie ze skórą. Do tego kubki, talerzyki, podkładki i oczywista oczywistość- zabawki. Kiedy Duracell zaproponował mi współpracę, dorzucając coś między zdaniami, że przyślą dla Hanki Olafa- bałwanka opowiadającego bajki, śpiewającego piosenki i ruszającego przy tym całą swoją osobistością, byłam pewna, że dziecko zejdzie mi na zawał. Kojarzycie reklamę tych baterii? Króliczki Duracella, jadą na bateriach do ośmiu razy dłużej. Wśród rodziców panuje taki żarcik, trochę z kategorii czarnego humoru, że dzieciom montują je przy urodzeniu. No i tu nastąpiła pomyłka, bo nie w tym zadzie, w którym trzeba je instalują. W każdym razie, skupiłam się oczywiście najbardziej na fakcie sprawienia dziecku niespodzianki. Nie myliłam się. Hanisława się cieszy, Olaf robi z siebie bałwana a Nadia wpatruje się w niego jak zaczarowana. Ja przy tym mam okazję na chwilę samotności z kubkiem kawy albo mopem w pakiecie. Do tego dorzucili zapas baterii na kilka miesięcy bo zgodnie z zapewnieniem producenta, Duracell Turbo Max działają do ośmiu razy dłużej niż zwykłe baterie. I to by się zgadzało. Olaf ma ostrą jazdę od paru tygodni i szczerze mu zazdroszczę energii. Ja znam wszystkie bajki na pamięć, Nadia siedzi jak zaczarowana a Hanka wciąż pyta, czy ulepimy dziś bałwana. matka-nie-idealna Matka Nieidealna. Pisząca z dystansem do macierzyństwa i nutką autoironii. Wszystko co przeczytasz na blogu pisane jest z małym przymrużeniem oka.

tekst piosenki ulepimy dziś bałwana